M. JARRA a signé des chandeliers de Sabbat en laiton polonais antique avec des bougies de 12,25 pouces.

  

Il s'agit d'une paire d'anciens porte-bougies en laiton massif provenant de Varsovie en Pologne. Ils ont été fabriqués vers 1900 et sont signés par le fabricant - M JARRA. Ils sont en laiton, très légers et en excellent état.

Ils mesurent environ 4 1/2 pouces de large à la base. Le poids total de la paire est approximativement de [poids].

Si vous le souhaitez, vous pouvez les polir et ils seront magnifiques. C'est une question de goût personnel.

Personnellement, j'aime laisser mes objets anciens tels quels. Les bobèches ne sont pas amovibles. Je vous encourage à lire mon [how and when you're gonna get it].

Veuillez noter que ce n'est pas une activité à plein temps pour moi et j'ai d'autres responsabilités. Je ne peux faire que ce qui est en mon pouvoir pour vous faire parvenir votre trésor dès que possible. Si je sais que je vous l'envoie en priorité, je l'indiquerai probablement dans l'annonce. (Vous obtenez le trésor, je reçois l'argent).

Quelques commentaires sur les porte-bougies anciens russes/polonais. J'ai été exposé et intéressé par les porte-bougies anciens polonais/russes/européens toute ma vie. Je sais quelque chose à leur sujet et j'aimerais partager cela avec vous.

Les porte-bougies légers de Varsovie en Pologne sont fragiles. Si vous en faites tomber un sur sa jambe, sa base ou son sommet, il se pliera probablement - sur certains modèles avec des jambes/pieds prolongés, ils pourraient se casser. Lorsque vous les tenez d'une main pour les polir (nettoyer), si vous les serrez trop fort, ils peuvent se plier. Souvent, les porte-bougies polonais étaient plaqués argent. Parfois, ils étaient plaqués nickel ou chrome.

Avec le plaquage argent, souvent le revêtement s'est usé et vous pouvez voir une combinaison de couleur laiton et couleur argent. On ne voit pas autant d'usure du plaquage sur le nickel/chrome. C'est juste une autre préférence personnelle. Les porte-bougies lourds russes/polonais ne sont pas aussi fragiles, bien que vous ne voudriez pas en faire tomber un car cela pourrait lui faire une bosse ou pire - le plier.

Souvent, les porte-bougies lourds ont des filetages usés (où vous vissez le bâton dans la base). Ce que beaucoup de gens font pour remédier à cela, c'est mettre un peu de ficelle ou de tissu sur le dessus du filetage pour le rendre plus solide. Étant donné qu'ils sont si fragiles, BEAUCOUP de porte-bougies légers ont des dommages/imperfections - soit une torsion, une cassure, une déformation ou une réparation. JE RÉVÈLE TOUTES LES IMPERFECTIONS sur mes articles dans mes annonces. Mais il est également possible qu'un dommage ou une réparation soit bien faite et/ou difficilement détectable. Je suis sûr que les vendeurs qui ne révèlent pas cela ne le font pas intentionnellement, mais plutôt par manque d'expérience/compréhension et de perception.

Peut-être qu'ils pensent que ces torsions/déformations/cassures ajoutent à la beauté ? De plus, étant donné que ces porte-bougies sont assez ornés, parfois la réparation est difficile à repérer. Eh bien, cela dépend de vous.

Mais comme je l'ai dit, mon intention est de vous révéler ces informations. Les porte-bougies lourds ne se détériorent pas aussi facilement.

L'un des signes les plus courants d'une imperfection causée par une torsion/déformation/réparation est la HAUTEUR du porte-bougie. Idéalement, les porte-bougies légers polonais devraient être très très proches en hauteur et ne différer que d'un demi-pouce maximum. Cette différence peut être attribuée à de légères déformations des jambes, ce qui est acceptable (pour moi).

Une légère déformation d'une des jambes peut facilement faire varier la hauteur du porte-bougie ou lui donner une apparence penchée. Toute différence de hauteur supérieure à cela, vous devez vraiment remettre en question l'état. Soyez donc très attentif aux photos que vous regardez et comparez les hauteurs. Lorsque je photographie mes porte-bougies, je fournis généralement plusieurs images debout pour que vous puissiez voir s'il y a une inclinaison. La plupart des porte-bougies légers anciens polonais étaient poinçonnés.

En raison de l'âge, de l'usure et de la saleté, il n'est pas toujours facile de trouver les marques. Parfois, elles se trouvent à l'intérieur des bobèches où vont les bougies, et elles s'usent facilement. Je n'ai pas de réponse à cela.

Peut-être qu'un jour quelqu'un m'éclairera. De toute ma vie, je n'ai jamais vu une paire de porte-bougies russes/polonais lourds avec des poinçons/marques. Parfois, les gens transforment leurs porte-bougies en lampes électriques fonctionnelles. Cela implique généralement de percer un trou au centre (dans le haut) et parfois un trou à la base pour un interrupteur. Est-ce que cela diminue la beauté ?

Cela dépend entièrement de vous. À mon avis, si le trou est fait à la base, cela diminue la valeur, car vous ne pouvez pas l'annuler même si vous le souhaitez. Un trou au centre n'est pas si grave.

Parfois, un porte-bougie léger est endommagé en son centre et ce que l'on fait, c'est retirer entièrement le centre des deux porte-bougies, puis les ressouder ensemble. Le résultat final est un porte-bougie qui a perdu une partie de son important travail original. JE VOUS RÉVÉLERAI CELA DANS L'ANNONCE s'il s'est produit.

Ce n'est pas quelque chose que l'on voit très souvent. Mon opinion personnelle sur l'état. J'adore vraiment ces porte-bougies.

Je suppose que si nous avons une panne de courant, j'aurai plein d'endroits pour les bougies. Personnellement, j'aime mes objets anciens dans leur état original, sale.

Je préfère que mes objets anciens aient une patine d'origine plutôt qu'ils aient l'air brillants et neufs. Souvent, je n'essaie même pas de réparer ou de redresser quelque chose, car cela pourrait causer plus de dommages que d'aide s'il n'est pas fait correctement. Mon père était un expert en métallurgie, mais malheureusement, je n'ai plus ses conseils ni ses outils pour faire ce qu'il faisait. Bien sûr, tout ce que je viens de dire est une préférence individuelle. Vous pouvez préférer que vos objets en métal soient polis, et cela me convient.

Tous ces porte-bougies peuvent être polis pour obtenir un éclat brillant, si vous le souhaitez. Encore une fois, une question de préférence personnelle. Vous pouvez vous demander pourquoi certains porte-bougies sont légers tandis que d'autres sont lourds, et est-ce vraiment important ? Je peux répondre à cela avec plusieurs commentaires.

Avez-vous déjà entendu la devinette/question "Qu'est-ce qui pèse le plus, une tonne de plumes ou une tonne de briques ?" Eh bien, l'explication est la même. Le laiton et le bronze ont une "densité" approximativement similaire. Selon la véritable composition (mélange des métaux de base sous-jacents), un cube solide de laiton d'un pouce de côté pourrait peser plus qu'un cube solide de bronze d'un pouce de côté, OU vice versa ! Mais un bracelet en or 14 carats creux et large de ¾ pouce et épais de ¼ pouce pourrait en réalité peser MOINS qu'un bracelet en chaîne en or massif de 14 carats d'une épaisseur de seulement ¼ pouce !

Vous verrez en réalité ces grandes différences dans les bijoux en or, c'est pourquoi j'ai utilisé cela comme exemple. L'or est un métal extrêmement malléable, il est donc très facile pour les fabricants de bijoux de fabriquer des pièces de plus grande taille avec moins de matériau (or) et donc de créer un produit final plus "impressionnant".

En termes simples, les porte-bougies en laiton sont parfois creux, comme beaucoup de porte-bougies polonais de Varsovie, et pèsent généralement moins d'une livre. Un porte-bougie russe antique "typique" (massif) de la même hauteur peut s'attendre à peser de 3 à 6 fois plus. Quant à savoir lequel est préférable, cela dépend vraiment des préférences personnelles.

Les porte-bougies légers polonais sont généralement beaucoup plus ornés que les porte-bougies russes massifs anciens. Souvent, les porte-bougies légers polonais seront renforcés pour éviter de basculer. Cela se fait (généralement il y a de nombreuses années) en ajoutant du matériau sous la base.

Il s'agit généralement d'une forme d'argile ou de matériau céramique, voire de ciment. À mon avis, cela n'enlève rien à la beauté ou à la valeur. Encore une fois, une autre préférence personnelle.